Kaidah Bahasa Jawa Banten

MENGENAL KAIDAH BAHASA JAWA BANTEN

Dari segi pembentukannya, kata dapat digolongkan dalam: 

1. Kata Dasar

 

Kata Dasar adalah satuan terkecil yang menjadi asal dari suatu kata kompleks; misal: wong, sekole, buku, dagang, mangan, geni, kelape, sopir, dsb

 2.  kata berimbuhan.

 Kata Berimbuhan adalah kata yang dibentuk dari kata dasar dan kata imbuhan; mis.: sekolane, gegancangan, keberosotan, apane, breotan, kedaharan, pepelayon, kekelonan, cengengesan, kenuningan, dsb.

Kata Berimbuhan yang dikenal dalam bahasa Jawa Banten, dapat terjadi dari:

1. Kata berawalan (prefiks)

a. Awalan {nge-}, {ng-} dan {N-}; sebagai pembuat kata kerja aktif:

jaluk	ngejaluk	minta
daw?	ngedaw?	memanjang
acak	ngacak	acak
ekon	ngekon	nyuruh
pager	mager	memagar
tabuh	nabuh	menabuh

b.Awalan {di-} sebagai pembuat kata kerja pasif.

aduk	diaduk	diaduk
ingu	diingu	dipelihara

c.Awalan {ke-}, {se-}, dan {pe-}

sepak	kesepak	tersepak
pendet	kependet	terambil
buku	sebuku	satu buku
sikat	sesikat	satu sisir pisang
damel	pedamel	profesi
jag?	penjag?	penjaga

2.Kata yang bersisipan (infiks): {-um-};

t?k?

-um-

tum?k?

3.Kata yang berakhiran (sufiks)

a. Akhiran {-e} dan { -ne}

sebab	sebabe	sebabnya
buku	bukune	bukunya
griy?	griyan?	rumahnya

b.Akhiran {-aken} dan {-kaken}

acak	acakaken	acakkan
pacul	paculaken	cangkulkan
bakt?	baktakaken	bawakan

c.Akhiran {-i } dan { -ni }

acak	acaki	diacak
embil	embili	diambil
bakt?	baktani	bawakan

d.Akhiran { -an }

bakt?	baktaan	bawaan
cepet	cepetan	lebih cepat
pepes	pepesan	pepesan

e.Akhiran { -en} dan {-nen}

keduk	keduken	galikan
acak	acaken	acakkan
bakt?	baktanen	bawalah

4.Kata yang berkonfiks. Konfiks yaitu gabungan dari dua macam imbuhan atau lebih yang bersama-sama membentuk satu arti, dan bersama-sama pula mempunyai satu fungsi.

a. Konfiks {ke-…-an}

urip	keuripan	kehidupan
dahar	kedaharan	makanan
rugi	kerugian	kerugian

b.Konfiks {pe-…-an}

shalat	peshalatan	tp. salat
bantu	pembantuan	tp. bantuan
sewa	penyewaan	tp. sewa

5.Gabungan imbuhan: Gabungan imbuhan adalah pemakaian beberapa imbuhan sekaligus pada suatu kata dasar yang dapat berarti bermacam-macam.

a. gabungan imbuhan {nge-, ng-, N-} dengan {-aken, -kaken) akan membentuk kata kerja aktif.

ngadusken	ngebalangaken
nyijikaken	ngenyijikaken

b.gabungan imbuhan {di-…-aken} dengan di-…-i/ni) akan membentuk kata kerja pasif.

diadusken	dibalangaken
disijikaken	diunduhi

c.variasi gabungan dari prefiks dan sufiks lainnya, akan membentuk kata lain dengan fungsi lain pula.

6. Kata Berulang (reduplikasi):

Dwilingga Salin Swara: mraka-mriki, cilik-melik, bulak-balik, ketar-ketir, dsb.

Dwilingga tansalin swara: aling-aling, mlayu-mlayu, kukur-kukur, dsb.

Dwipurwa:jejeritan, gegedoh, tetinggal, gegibrig, tetangga, dsb.

Reduplikasi Polimorfemis:gegelati, gegancangan, awur-awuran, dsb.

7.Kata majemuk: rare-ati, jejodog-timun, jangkrik-pekohan, picis-ewuan, dsb.

Secara struktural, “kata” pun dapat dikelompokkan dalam 4 kelompok kata: 

1). kata benda (nomina); 

2). kata kerja (verba); 

3). Kata sifat (adjectiva); dan 

4). Kata Tugas.

Keterangan : 

1. Kata Benda (Nomina); adalah nama dari semua benda dan segala yang dibendakan.

2. Kata Kerja (Verba): adalah semua kata yang menyatakan perbuatan atau laku atau segala pembentukan kata yang menghasilkan kata kerja.

3.Kata Keadaan (Adjectiva): adalah kata yang memberikan keterangan khusus tentang sesuatu yang dinyatakan oleh nomina dalam kalimat.

4.Kata Tugas, adalah semua jenis kata yang tidak termasuk dalam jenis kata sebelumnya, dimasukkan ke dalam Kata Tugas.

©⁾ Mudjahid Chudari,Tatabahasa Bahasa Jawa Banten, PustakaSarana Cipta, Serang, 2012